La perte de la marche constitue un des principaux facteurs de dépendance de la personne âgée. Cette perte momentanée ou définitive peut avoir des incidences sur son psychisme.
La présente recherche a pour objectif d'étudier les facteurs psychologiques en relation avec cette manifestation.
Pourquoi certaines personnes renoncent-elles à la marche ? Le taux de dépression de cette population est significativement plus élevé que dans une population gériatrique standard.
La perte de la marche doit interpeller le clinicien sur une symptomatologie dépressive.

Doesn't the loss of the ability to walk in the elderly fall within the scope of physiotherapy ?
The loss of walking ability constitues one of the principal factors of dependance in the elderly. The momentary or definitive loss can have effects on the psyche.
The object of this research is to study the psychological factors in relation to this phenomenon.
Why do certain people stop walking ? The rate of depression in this population is significantly higher than in an average institutionalized geriatric population.
The loss of walking ability in elderly people should alert the medical practitioner to the possibility of depressive symptoms.