L'American physical therapy association (APTA) a émis de nouvelles recommandations de pratique clinique à partir d'une revue de littérature et de l'avis d'experts [1]. Certains éléments sont novateurs par rapports aux recommandations existantes et notamment celles émises par l'ANAES en 2003 [2].