La dyspnée caractérise les maladies respiratoires chroniques et conduit progressivement au déconditionnement à l'effort et au handicap. Les kinésithérapeutes peuvent aider les patients à maîtriser cette sensation et à adopter de nouveaux comportements. Le coaching musculaire" s'appuie sur les compétences techniques des kinésithérapeutes et leur capacité à soutenir les patients dans leurs propres défis.

Dyspnoea characterises chronic respiratory diseases and progressively leads to the deconditioning to stress and disability. Physiotherapists can help these patients control this feeling and adopt new behaviour. "Muscular coaching" is based on the technical skills of physiotherapists and their ability to sup-port patients in their own challenges.
"