Le bilan radiographique habituel en cas de lombalgie chronique est un cliché de De Sèze (cliché de face explorant le rachis lombaire et le bassin jusqu'à la partie supérieure des articulations coxo-fémorales), et un cliché de profil du rachis lombaire selon deux incidences afin d'enfiler" les disques lombaires hauts (L1-L2 à L3-L4), et les disques lombaires bas (L4-L5 et L5-S1).
Les principales anomalies observées en cas de discopathie sont représentées sur les figures 2 à 6.
"