La kinésithérapie respiratoire dans les bronchiolites : le «souffle-douleur» des mères
PEREZ C.
Kinésithér Scient 2001,414:46-50 - 10/09/2001
L'objectif de ce travail est d'appréhender le retentissement psychologique, sur les mères, de la kinésithérapie respiratoire dans le traitement des bronchiolites. Il s'agit d'une enquête réalisée auprès de mères, dont les enfants atteints de cette infection respiratoire sont hospitalisés dans un service de pédiatrie générale.
Si l'indication médicale de kinésithérapie respiratoire n'est pas remise en question par les mères, les séances suscitent des émotions maternelles contradictoires et sont vécues sur un mode angoissé et ambivalent.
Respiratory physiotherapy in cases of bronchiolitis : the mother's breath of pain"
The aim of this work is to evaluate the psychological repercussions of respiratory physiotherapy on mothers during treatment of bronchiolitis. It is a survey conducted on mothers with children who suffer from this respiratory infection hospitalised in a general paediatric ward.
While the medical indicator for respiratory physiotherapy is not questioned by mothers, the actual sessions lead to contradictory maternal emotions and cause the mother to feel anguish and a certain ambivalence towards the treatment.
"
Si l'indication médicale de kinésithérapie respiratoire n'est pas remise en question par les mères, les séances suscitent des émotions maternelles contradictoires et sont vécues sur un mode angoissé et ambivalent.
Respiratory physiotherapy in cases of bronchiolitis : the mother's breath of pain"
The aim of this work is to evaluate the psychological repercussions of respiratory physiotherapy on mothers during treatment of bronchiolitis. It is a survey conducted on mothers with children who suffer from this respiratory infection hospitalised in a general paediatric ward.
While the medical indicator for respiratory physiotherapy is not questioned by mothers, the actual sessions lead to contradictory maternal emotions and cause the mother to feel anguish and a certain ambivalence towards the treatment.
"