Traditionnellement, le lieu d'un colloque singulier entre le médecin et son patient, le cabinet médical de médecine générale ne constitue pas le terrain de prédilection pour témoigner de la dynamique des apports des patients en direction de leurs pairs et des professionnels. Pourtant, le changement d'approche relationnelle du modèle paternaliste aux modèles informatif, délibératif, participatif laisse l'occasion d'entrapercevoir ces apports.
Cet article essaie d'éclairer les enjeux de ces négociations à l'étage des soins primaires ambulatoires.